{"id":11178,"date":"2015-10-30T15:47:10","date_gmt":"2015-10-30T14:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.notamusic.com\/?post_type=product&#038;p=11178"},"modified":"2018-04-04T10:31:19","modified_gmt":"2018-04-04T08:31:19","slug":"emigrant","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.nota.it\/en\/prodotto\/emigrant\/","title":{"rendered":"Emigrant"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p class=\"p1\"><i>Un poignant voyage dans le temps afin de retrouver ses racines,\u00a0<\/i><i>la m\u00e9moire, les images et les sons d\u2019une terre que l\u2019on a d\u00fb abandonner.\u00a0<\/i><i>\u00c0 travers les histoires d\u2019une famille nous pouvons reconstituer\u00a0<\/i><i>les \u00e9v\u00e9nements d\u2019une \u00e9migration et les invisibles, mais indissolubles,\u00a0<\/i><i>liens avec la terre d\u2019origine.\u00a0<\/i><i>Un spectacle th\u00e9\u00e2tral de narration et musique \u00ab interpr\u00e9t\u00e9 \u00bb en trois\u00a0<\/i><i>langues (fran\u00e7ais, italien et frioulan) autour de douze chansons\u00a0<\/i><i>d\u2019un grand auteur frioulan contemporain.<\/i><\/p>\n<p>Uno struggente viaggio nel tempo per ritrovare radici, memorie, immagini e suoni di una terra che si \u00e8\u00a0dovuta abbandonare. Attraverso le storie di una famiglia si possono ricostruire vicende di emigrazione e di invisibili, ma indissolubili, legami con la terra d\u2019origine.<br \/>\nUno spettacolo teatrale di narrazione e musica \u201cgiocato\u201d con tre lingue (francese, italiano e friulano) e la colonna sonora di dodici canzoni di un grande autore carnico contemporaneo.<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 42\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p class=\"p1\"><em>Nadia Fabrizio<\/em> r\u00e9cit et chant<\/p>\n<p class=\"p1\"><em>Katia Fabrizio Cu\u00e9not<\/em> chant<\/p>\n<p class=\"p1\"><em>Philippe Vranckx<\/em> guitare<\/p>\n<p class=\"p1\"><em>Christophe Jodet<\/em> contrebasse<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Booklet + CD &#8211; 44 pagine &#8211; ISBN 9788861631144<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13620,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[71],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-11178","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-block-nota","8":"first","9":"instock","10":"purchasable","11":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nota.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nota.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nota.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nota.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nota.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nota.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nota.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=11178"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nota.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11178"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nota.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}