Non c’è più niente (digital download)

Descrizione

“Tu nais tout seul tu meurs tout seul entre les deux, il y a des faits divers, des faits divers que je te souhaite de choisir, parce que la plupart du temps, ces faits divers, ils te sont imposés, alors fais tout ce que tu peux pour garder tes faits divers à toi.”
(Léo Ferré)

“Nasci solo muori solo, tra i due, ci sono avvenimenti, avvenimenti che spero tu scelga, perché la maggior parte delle volte questi avvenimenti ti vengono imposti, quindi fai tutto quello che puoi per mantenere questi avvenimenti per te stesso.”
(Léo Ferré)

Léo Ferré in tredici canzoni tradotte, alcune per la prima volta, e interpretate in maniera originale e personale da Carmine Torchia.
Nel booklet i testi originali, le traduzioni e gli interventi di Mathieu Ferré, Enrico De Angelis e Andrea Satta.